Sin surcos en territorio belga, la compañía verá decapitadas todas sus operaciones. Ante el panorama, una sola solución: echar el cierre durante toda la jornada, y pedir disculpas a los clientes.
Menos pena le dará a Eurostar suspender todas sus rutas entre Bruselas y Londres durante todo un día -a excepción del que sale de St. Pancras a las 17.30 (GMT)-. Desde que un incendio provocase el cierre parcial (1/3, actualmente) del tubo norte del Eurotúnel, los retrasos son la norma y no la excepción. Con algunos servicios menos, el resto de la explotación seguramente será un poco más tranquila.